lunes, 27 de agosto de 2012

2x14- Born under a bad sign

West Texas - Twin Lakes - Duluth, Minnesota - South Dakota
Wr. Cathryn Humphris
Dr. J. Miller Tobin
 
 
 
_What´d you find out?
_You checked in two days ago, under the name Richard Sambora.
 
 
 
_Dean, the Yellow-Eyed Demon, you know he has plans for me. We know he´s turned other children into killers before too.
_No one can control you but you.
_Doesn´t seem like that. Feels like no matter what I do, slowly but surely I´m just becoming...
_What?
_Who I´m mean to be. You said it once yourself. I gotta face up to who I am.
_I didn´´t mean this.
_But it´s still true. You know that. Dad knew too. That´s why he told you if it ever came to this...
_Shut up, Sam.
_Dean, you promised him. You promised me.
_No. Listen to me. We´re gonna figure this out, okay? I mean, there´s gotta be a way, right?
_Yeah, there is. I don´t wanna hurt anyone else. I don´t wanna hurt you.
_You won´t. Whatever this is, you can fight it.
 
 
 
_What about Dean?
_Well, Dean´s more like my father than I am, but he... Boy. You´re really carrying a torch for him, aren´t you? I´ll take that as a yes. It´s too bad. Because, see, Dean, he likes you, sure... but not in the way you´d want. I mean... Maybe as kind of a little sister, you know, but romance? That´s just out of the question. He kind of thinks you´re a schoolgirl, you know? I´m no trying to hurt you, Jo, I´m telling you because I care.
_That´s real kind of you, Sam.
 
 
 
_This  is Dean. Leave a message.
 
 
 
_Don´t be a baby.
_Oh, God.
_All right, almost. All right, got it.
_You´re a butcher.
_You´re welcome.
 
 
 
_Sam.
_Hey, Bobby.
_It´s been a while. Come on in. So, what brings you?
_Working a job nearly and I thought I´d stop in to say hey.
_Where´s Dean?
_Holed up somewhere with a girl and a 12-pack.
_Oh, yeah? Is she pretty?
_You ask me, he´s in way over his head.
_Well, it´s good to see you. To John.
_To dad. What did you do?
_A little holy water in your beer. Sam never would have noticed. But then, you´re not Sam, are you? Don´t try to con a con man.
 
 
 
_What?
_Nothing.
_Dean. What?
_Dude, you, like, full-on had a girl inside you for, like, a week. That´s pretty naughty.

No hay comentarios:

Publicar un comentario